Hotel Scala - Stiegl 

Das Hotel Stiegl liegt am Hang des Rittner Berges in Mitten der ruhigen Wohnzone von Zwölfmalgrein. Dies kommt vor allem den Zimmern auf der Nordseite zu Gute, die von der Straße abgeschirmt, absolute Ruhe und Blick auf den idyllischen Garten gewähren. Trotzdem trennen das Hotel nur 5 Min Fußmarsch von den Bozner Lauben oder dem Bahnhof. Dadurch ist das Hotel auch gut mit dem Auto zu erreichen, die Hauptverkehrstrassen zur Autobahn, zum Bahnhof und den Staatsstraßen liegen sozusagen nur um den Block.
Interessant für ist auch die Nähe zur neuen Rittner Seilbahn die ab 2009 nur 2 Min vom Hotel entfernt Wandervögel und Mountainbiker binnen 10 Minuten zum Bozner Naherholungsparadies, den Ritten, befördern wird.
Weinliebhaber haben es nicht weit zu den Kellern von St. Magdalena, während Spaziergänger und Jogger die Oswaldpromenade in der unmittelbaren Nähe vorfinden.
Autos, Motorräder und Fahrräder können bequem in der gesicherten Tiefgarage oder dem Freiparkplatz untergebracht werden, Reisebusse dürfen wir von 17:00 bis 08:00 auf dem benachbarten Grundstück abstellen.